Quién soy

Soy profesora de árabe desde 2001, tanto para adultos como para adolescentes. Durante todo este tiempo he trabajado en aula con un objetivo muy concreto: que el árabe se pueda aprender de forma clara, progresiva y realista, incluso desde cero. Enseñar es mi pasión, pero también lo es seguir aprendiendo cada día.

Además de dar clases, soy creadora de materiales didácticos, tanto físicos como digitales: diseño recursos pensados para guiar el aprendizaje paso a paso, con actividades prácticas, explicaciones claras y contenidos culturalmente relevantes. Soy también formadora de profesorado. Todo al rededor de la enseñanza y la formación.

Y si lo que quieres saber es algo más formal, he estudiado Traducción e Interpretación (Universitat Autónoma de Barcelona) y Filología Árabe (Universitat de Barcelona). Tengo un Certificado de Aptitud Pedagógica de Lenguas Extranjeras (Universitat de Barcelona) y un máster en Educación y TIC (Universitat Oberta de Catalunya), y algunas cosillas más en Túnez y Siria, y por aquí y por allá.

Actualmente estoy realizando la tesis sobre didáctica y tecnología educativa en la Universidad de Salamanca.

Por qué una web (otra más)

He creado esta web para estudiantes y para docentes.

Si eres estudiante

Aquí encontrarás recursos creados desde la experiencia real de aula para que puedas aprender más, avanzar con seguridad y entender el árabe con estructura, sin sentirte perdido/a.

Si eres docente

Aquí encontrarás materiales listos para imprimir, adaptables y organizados, creados con criterio pedagógico y pensados para facilitar tu trabajo: planificación, actividades y recursos que funcionan en clase.

En resumen: comparto lo que he construido durante años de docencia para que aprender y enseñar árabe sea más fácil, más claro y más eficaz.